KORANMANDALA.COM- Simak berikut ini lirik Sholawat Qomarun lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan makna pada liriknya.
Sholawat Qomarun ialah satu di antara sholawat yang maknanya menceritakan tentang kemuliaan Rasulullah SAW.
Sholawat Qomarun awal dipopulerkannya yakni oleh penyanyi religi asal Mesir bernama Mustafa Atef sejak 2013.
Adapun lirik Sholawat Qomarun lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya, sebagai berikut ini:
وأجمل منك لم ترى قط عينى
Wa-ajmalu minka lam taraa qatta'ain
Lebih indah darimu yang belum pernah mataku lihat
وأطيب منك لم تلد النساء
Wa-attiyabu minka lam tulidin nisaa
Dan yang paling baik di antara kalian tidak melahirkan wanita
خلقت مبرأ من كل عيبٍ
Khuliqta mubarra a min kulli ‘aibin
Aku diciptakan tidak bersalah dari semua cacat
كأنك قد خلقت كما تشاء
Kaanka qad khuliqata kamaa tasyaa
Seolah-olah engkau diciptakan sesuai keinginan
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun
Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ
Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil
Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun
Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ
Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil
Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya
وَكَفُّ الْمُصْطًفَى كَالْوَرْدِي نَادِى اللهُ اللهُ
Wakafful mustafa kalwardi nadi Allah Allah
Dan telapak tangan Rasulullah SAW bagaikan mawar yang berkembang
وَعِطْرُهَ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي اللهُ اللهُ
Wa ‘itruha yabqa idza massat ayaadi Allah Allah
Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan
وَكَفُّ الْمُصْطًفَى كَالْوَرْدِي نَادِى اللهُ اللهُ
Wakafful mustafa kalwardi nadi Allah Allah
Dan telapak tangan Rasulullah SAW bagaikan mawar yang berkembang
وَعِطْرُهَ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي اللهُ اللهُ
Wa ‘itruha yabqa idza massat ayaadi Allah Allah
Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعَبَادِ (3X)
Wa ‘Amma nawaluha kullal ibadi
Dan anugerah-anugerahnya merata memayungi semua hamba-hamba-Nya
حَبِيْبُ اللهِ يَاخَيْرَ الْبَرَايَا
Habibullahi ya khoirol barooyaa
Dialah kekasih Allah SWT sebaik-baik ciptaan Allah SWT seluruhnya
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النِّبِى قَمَرٌ
Qomarun qomarun qomarun sidnan nabi qomarun
Laksana bulan, laksana bulan, laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad SAW laksana bulan
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النِّبْى وَجَمِيلْ
Wajamil wajamil wajamil sidnan nabi wajamil
Duhai indahnya, duhai indahnya, duhai indahnya, engkau sangat indah wahai penghulu kami duhai indahnya
