و جميع الوالی
Wa jami’il wali
Dan seluruh para wali
شيء لله شيء لله
Syai’lillâh.. Syai’lillâh..
وهم ذرية النبي
Wa hum dzurriyyatun-nabi
Mereka mereka adalah para keturunan Nabi Muhammad SAW
شيء لله شيء لله
Syai’lillâh.. Syai’lillâh..
بجاه النبي
Bijahin-Nabi
Dengan kedudukan Nabi kami, berikanlah kami keberkahan Ya Allah
شيء لله شيء لله
Syai’lillâh.. Syai’lillâh..
بجاه شيخنا
Bijahi syaikhona
Dan juga dengan keberkahan guru guru dan orangtua kami
شيء لله شيء لله
Syai’lillâh.. Syai’lillâh..
Begitulah lirik Sholawat Ya Tarim yang maknanya menceritakan Kota Tarim dan terjemahan Bahasa Indonesianya.(*)
1 2