KORANMANDALA.COM- Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa ialah bacaan sholawat yang memiliki makna tentang pujian-pujian kepada Nabi Muhammad SAW.
Sholawat bertajuk Ya Robbi Bil Musthofa sering dilantunkan di berbagai acara keagamaan umat Islam, seperti Maulid Nabi, Isra Miraj, dan lainnya.
Lewat bacaan sholawat ini terdapat ungkapan rasa rindu dan cinta yang sangat dalam kepada Kekasih Allah SWT tersebut.
Adapun lirik lengkap Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa dan terjemahan bahasa Indonesia:
ini:
يَارَبِّ بِالْمُطَفَى بَلِّغْ مَقَا صِدَنَا
Yaa robbi bil mushthofa balligh maqo shidana
Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa, sampaikanlah tujuan kami.
وَاغْفِرْلَنَا مَامَضَى يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi
Dan ampuni kami dari apa apa yang telah lalu, wahai yang Maha luas Kemurahan Nya.
مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
Maula ya sholli wasallim daiman Abadan
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim serta keselamatan
عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ
A’la habibika khoiril kholqi kullihimi
Atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk
مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
Maula ya sholli wasallim daiman Abadan
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim serta keselamatan
عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ
A’la habibika khoiril kholqi kullihimi
Atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk
مُحَمَدٌ سَيِّدٌ الكَوْنَيْنِ وَالثَقَلَيْن
Muhammadun sayyidul kaunaini wats-tsaqolaini
Muhammad Saw. adalah pemimpin dua alam, dan dua ras.
1 2
